nachulog

美容 ♡ 海外旅行 ♡ 韓国

【アイドル激戦時代】私の思い出のK-POPと雨に関する韓国語

こんにちは、日韓カップルのなっちゃんです。

なかなか梅雨が明けなくて気が滅入っています。かと言って、梅雨が明けると地獄の暑さが待っているので、それも嫌ですけどね(^_-)-☆札幌出身なので、梅雨も暑さも弱いです。

さて、私は最近のK-POPはあまり詳しくないのですが、一応私にもK-POPに爆ハマリしていた時期がありました。韓国にハマリ始めた時期ですね。特に2013年~2015年くらいは、毎週「SBS人気歌謡」チェックしていたくらいなので、結構いろんなグループや曲を知っていたと思います。

2013年~2015年は、2009~2012年にデビューしたたくさんのアイドルたちが実力をつけ、人気が爆発していた時期なので、本当に激戦の年だったと思います。

具体的にいうと、、、

2009年デビュー
AFTER SCHOOL、2NE1、4MINUTE、f(x)、T-ARA、BEAST、MBLAQ、SECRET、Rainbow

f:id:koreasarang:20200718100122p:plain

2010年デビュー
INFINITE、ZE:A、CNBLUE、TEENTOP、Girl’s Day、miss A、SISTAR

f:id:koreasarang:20200718092020p:plain

2011年デビュー
Block B、BOYFRIEND、B1A4、MYNAME、Apink

f:id:koreasarang:20200718092035p:plain

2012年デビュー(激戦の年)
B.A.P、EXID、NU’EST、BTOB、EXO、HELLOVENUS、VIXX、A-JAX、CROSS GENE、BIGSTAR、AOA、100%、CRAYON POP、その他たくさん

f:id:koreasarang:20200718092051p:plain

2013年デビュー
防弾少年団(BTS)

f:id:koreasarang:20200718092215j:plain

思い出いっぱいすぎて泣けてくる、、、

すごくないですか。。。K-POPには魔の7年契約というものがあったり、韓国には軍隊もあるし、実力があるメンバーばかりなので他の夢を追いかけるために脱退したメンバーがいるグループの方が多いかもしれませんが、あの楽しかった2013年~2015年を思い出すと、本当に懐かしくて涙が出そうになります。。。


彼氏アイドル♡

なぜ急にK-POPについて語りだしたかというと、この頃大活躍していたボーイズグループのメンバーがここ最近で続々と除隊しているからです(^O^)/(2010~2012年デビュー組はこれから入隊する方や現在入隊中の方が多いですね)

特に私はBEASTのユンドゥジュンが大好きでした。今も大好きです。

f:id:koreasarang:20200718092231j:plain

ドゥジュンもちょっと前に除隊したようです。軍隊の写真ですらこのかっこよさ。。。♡

f:id:koreasarang:20200718092345j:plain

ドゥジュンといえば、彼氏にしたい彼氏アイドル(남친돌)に2回(どこかで)選ばれています。さわやかで優しくて、かつ面白い남친돌の鏡ですね~。

f:id:koreasarang:20200718092626p:plain
두준이오빠...

最近たまたま気になりだして調べていたら、なんとドゥジュンさん、カムバックします!

f:id:koreasarang:20200718092842j:plain

えーーーー、かっこいい。。。

最近どんどんテレビにもまた出始めているし、これからまたたくさんドゥジュンが見られると思うとうれしいですね。


ウェディングボーイズ

今は放送が終わってしまいましたが、「無限挑戦(무한도전)」という大大大人気のテレビ番組がありました。本当に韓国で知らない人はいない番組です。途中から新メンバーにZe:aのグァンヒが加わったのですが、残念ながらグァンヒが軍隊に行っている間に、放送が終了してしまったようです。

そんな無限挑戦で、「ウェディングシンガーズ」というウェディングソングを発表しあう企画がありました。

f:id:koreasarang:20200718093929j:plain
ユジェソクさん

そのうちの1チームに、ジョンヨンファ(CNBLUE)、ユンドゥジュン(BEAST)、イジュン(MBLAQ)、グァンヒ(Ze:a)の4人のウェディングボーイズがありました。このウェディングソングが大人気で、韓国の結婚式の余興(축가)でマネする人がたくさんいたそうです。

めちゃ素敵ですね。。。この企画は2016年のものです。その後4人は軍隊に行きました。そしてここ1年半くらいで、この4人全員除隊しました!

f:id:koreasarang:20200718100406j:plain

グァンヒは2018年の年末にいち早く除隊したのですが、すでにテレビで活躍しまくってますよね~

雨に関する韓国語

さて、いきなりですが、昨日雨に関する韓国語を調べていたら、また思い出のK-POPといろいろリンクしたので、韓国語をご紹介して終わろうと思います。

まず、基本ですが雨は비です。비といえば、歌手の비(Rain)ですよね。最近は「깡」という曲が話題になりました。「1일1깡(1日1カン)」という謎の言葉もできました(笑)

その他いろいろな雨に関する単語です。

・부슬비 小雨
・장대비 どしゃぶりの雨、大雨
・지나가는 비 通り雨
・장마 梅雨
・빗소리 雨の音
・여우비 天気雨 日照り雨

ちなみに여우はキツネという意味ですが、여우は「男心を振り回す言動をする小悪魔みたいな女性」のことを表す時にも使います。男を振り回すようなことや仕草を「여우짓」と呼んだりもします。

私的に여우といえば、U-KISSの「만만하니」という名曲の一部分がいつも思い浮かびます(笑)

・소나기 夕立 にわか雨

私的に소나기といえば、Infiniteの曲なんですが、、、

一世を風靡したI.O.Iの曲にも소나기があります。

私は2016~2017年、韓国に住んでいましたが、プデュの人気は本当にやばかったですよ~。とりあえずみんなこの話してました。私は当時はあまり興味がなかったのですが、今更WannaOne軽くハマってます(笑) みんな可愛すぎて辛いですね。。。

・구질구질하다 じめじめしている
・주르륵 雨がざあざあ降る様子
・후드득후드득 雨がぱらぱら降る様子

日本語と同じように、韓国語にもたくさんの雨を表す表現があります!面白いですね~



なんだかまとまりがなくなってしまいましたので、この辺で失礼します。

じゃあまたね('ω')ノ뿅

room.rakuten.co.jp